Indietro

ⓘ Lingua burgunda




Lingua burgunda
                                     

ⓘ Lingua burgunda

La lingua burgunda è una lingua germanica orientale estinta, parlata dai Burgundi, in particolare, nella sua fase finale, nella Gallia sud-orientale.

Si conosce poco di questa lingua. Sicuramente si tratta di una lingua germanica; lattribuzione prevalente al ceppo delle lingue germaniche orientali si basa soprattutto sulla vicinanza geografica ai Goti nel periodo più antico intorno al I secolo d.C., ma tale attribuzione non è condivisa in modo unanime da tutti gli studiosi.

Le scarse fonti scritte si limitano essenzialmente a tre gruppi:

  • nomi propri iscrizioni tombali, nomi di sovrani sulle monete
  • termini giuridici sparsi nella Lex Burgundia p.es. wittimon = nozze.
  • brevi iscrizioni su fibbie e spille p.es. il verbo uþfnþai

Ulteriori fonti indirette sono:

  • alcuni toponimi, anche se non è facile distinguere i toponimi di origine burgunda da quelli derivanti da altre lingue germaniche
  • alcune presunte influenze sul franco-provenzale leffettiva influenza del burgundo sulle parlate neolatine della Francia sud-orientale e della Svizzera occidentale è molto incerta.