Indietro

ⓘ Posposizione




                                     

ⓘ Posposizione

La posposizione è un tipo di apposizione che si realizza in molte lingue SOV, ed ha lo stesso ruolo della preposizione nelle lingue SVO e VSO, con lunica differenza che la posposizione segue il sintagma nominale retto da essa.

                                     

1. Introduzione

Nella lingua italiana, come nello spagnolo o portoghese, non esistono posposizioni, anche se ne resta qualche traccia proveniente dal latino nelle parole arcaiche italiane meco, teco, seco, in cui la terminazione -co viene dal latino cum con, usata come posposizione.

Linglese ha la tendenza a formare parole composte posposizionali, come thereafter dopo di ciò e wherein in cui, una qualità che condivide con la lingua tedesca e lolandese. Inoltre, linglese, per indicare il possesso, utilizza il clitico "-s" genitivo sassone, che discende da una terminazione genitiva dellinglese antico. Alla stessa maniera, e con lo stesso significato, lafrikaans impiega una parola distinta come una vera posposizione, se.

Nelle lingue cè la tendenza alla posposizionalità quando loggetto del verbo precede il verbo nella frase specialmente nellordine comunissimo SOV. Tuttavia, questa è solamente una tendenza, poiché lo stesso latino è generalmente SOV. Anche luso delle posposizioni vengono a relazionarsi con la propensione a mettere gli aggettivi prima del sostantivo che modificano.

                                     

2. Lingue con posposizioni

Le posposizioni sono molto frequenti in diverse famiglie linguistiche dellEurasia, come le lingue uraliche, altaiche o sinitiche, e anche nelle amerinde:

                                     
  • riferimento mentre gli avverbi seguono i verbi. L atlantiano utilizza più posposizioni che preposizioni. Usa tre tempi verbali riconosciuti: presente perfetto
  • ergativo, strumentale, sostantivo, comparativo e locativo e molte posposizioni Solitamente gli aggettivi e le proposizioni relative precedono il nome
  • adposizione che possono essere delle preposizioni, come in italiano o delle posposizioni come in giapponese Gli argomenti possono essere tolti, aggiunti, modificati
  • considerate delle posposizioni più che dei veri e propri suffissi. Si pensa che la creazione dei casi secondari, mediante fusione con la posposizione corrispondente
  • strumentale di locativo ji allontanamento li direzione Le posposizioni vengono utilizzate per definire meglio le preposizioni o indipendentemente
  • caldo l elisione di l - davanti a una dentale satu, salto la posposizione e l enclisi del pronome personale di terza persona singolare alla seconda
  • precedono i nomi, l oggetto diretto viene prima dei verbi ed esistono posposizioni L ordine delle parole è di tipo SOV ed esistono tre generi e due numeri

Anche gli utenti hanno cercato:

posposizioni giapponesi,

...
...
...