Indietro

ⓘ Delivered At Terminal




                                     

ⓘ Delivered At Terminal

Con il termine Delivered At Terminal, utilizzato nella forma breve di acronimo come DAT, è una delle clausole contrattuali in uso nelle compravendite internazionali, quelle codificate nellIncoterms a far data dalla versione del 2010 e che servono a statuire i diritti e i doveri di ognuna delle parti in causa, definendo anche la suddivisione dei costi di trasporto, assicurativi e doganali tra venditore ed acquirente.

                                     

1. Diritti e doveri

Fino allemissione del nuovo regolamento avvenuto nel 2010 il termine di resa equivalente era il Delivered Ex Quay e veniva applicato esplicitamente al trasporto marittimo; ora può essere invece utilizzato per qualsiasi metodologia di trasporto, indipendentemente dal mezzo utilizzato.

Il "terminal", che deve essere esplicitamente indicato, può essere un qualsiasi luogo coperto o scoperto come la banchina del porto, un magazzino, unarea di stoccaggio dei container, un terminal stradale, ferroviario o aereo.

Il venditore effettua la consegna quando mette la merce a disposizione del compratore scaricata dal mezzo di trasporto in arrivo nel luogo convenuto; a carico del venditore stesso sono tutte le spese di trasporto fino al terminal compresi i costi per lattraversamento di eventuali nazioni terze, nonché le spese per lottenimento di licenze e documentazioni per lesportazione dalla nazione di origine e quelle per le operazioni doganali sempre di esportazione.