Indietro

ⓘ Protogiapponese




                                     

ⓘ Protogiapponese

Protogiapponese si chiama la protolingua di tutte le varietà delle lingue moderne del Giappone. Queste varietà sono la lingua moderna giapponese, i dialetti del Giappone e tutte le forme di lingua parlata nelle isole Ryukyu.

                                     

1. Lorigine del termine

"Giapponico" è un termine proposto da Leon Serafim per definire la famiglia delle lingue giapponesi le lingue delle isole Ryukyu. Questo nome è stato universalmente accettato perché può evitare lambiguità del termine "giapponese", che è stato utilizzato per riferirsi alla lingua giapponese parlata nelle quattro isole del Giappone, e anche per riferirsi alle lingue delle altre isole del Giappone.

                                     

2. Opera fondamentale

Il manuale per la ricostruzione della protolingua è il monumentale Japanese Language Through Time JLTT del grande iamatologo statunitense Samuel E. Martin. Oltre a includere una profonda revisione di precedenti studi di fonologia e una dichiarazione completa dei capisaldi della sua teoria, Martin ha prodotto un dizionario delle radici fondamentali della protolingua: nominale, aggettivale e verbale.

Inoltre, l’ancestrale proto lingua che ha originato tutte le lingue nipponiche e i vari dialetti odierni è stata ricostruita usando il metodo comparativo, grazie all’intervento dei due linguisti Martin 1987 e Vovin 1994. Di seguito sono riportati alcuni esempi di termini della proto lingua ricostruita da Vovin: